The new coach house is comfortably nestled into the back of a lot in Chicago's popular Wicker Park neighborhood.