Having a home office in an apartment of this size might seem impossible, but flexible furniture transforms one room into two.