A narrow staircase connects the main floor with the pod’s upper level and intersects the entryway to form another captivating, carved-out space.