Each of the San Michele building’s bedrooms features an en-suite bathroom with a freestanding tub and rainfall shower, and French windows that let in views of the Tuscan hills.