Large sliding doors open up onto an original 300-square-foot terrace—one of the many that inspired Le Corbusier to refer to the project as "Les Terrasses."