Studio Officina delivered a perfectly tailored renovation to the founders of androgynous fashion brand Kirrin Finch.